I don't think coding agents should be banned from CI/CD changes. They can make useful fixes, but a green application build is weak evidence if the agent also changed the system judging that build.
A plausible example: an agent fixes a failing test by switching a workflow from `pull_request` to `pull_request_target`, broadening `GITHUB_TOKEN` permissions, or deleting the test job. The application looks healthy, while untrusted code may now run with stronger credentials. That is not an ordinary refactor; it changes the project's trust boundary.
My rule would be separate human review for workflow, deployment, release, signing, permission, and dependency-pin changes. Keep agents useful, but pair them with least-privilege tokens, pinned actions, protected environments, and visible tests for removed or weakened checks. Should repository protection rules treat agent-generated infrastructure changes differently from ordinary pull requests? Disagree, or share safeguards that work in practice.